Chemisier Bérangère Claire

Les sixties ont le vent en poupe et ça tombe bien car même si je ne les ai pas vécues, j’adore l’esthétique de ces années là.

J’ai essayé hier un maquillage dans ce style et c’est fou à quel point ça agrandit le regard. Un tout petit peu de technique au niveau du trait d’eye-liner mais sinon c’est assez simple à reproduire.

Maintenant ne reste plus qu’à se crêper le chignon et à se tenir bien droite et Betty Draper n’aura qu’à bien se tenir !

The Sixties are totally back these days and that’s cool ’cause even though I haven’t lived them, I love the aesthetic of that era.

I tried to make-up like this yesterday and it really make your eyes look wider. The eye-liner stroke requires a little bit of technique but otherwise it’s rather easy to reproduce.

Now, you just have to backcomb your hair and stand up straight and just you wait Betty Draper, just you wait !

harnais I heart Norwegian Wood

Une dame toute bleue, ou verte suivant la calibration de votre écran ou votre degré de daltonisme… Et Pourquoi  bleue? c’est beau le vert d’eau non ? C’est frais, c’est tendre et c’est la couleur complémentaire du rose corail, donc voilà.

Pose à la base inspirée d’une photo de Cate Blanchett (que je ne voulais pas particulièrement représenter même si je la trouve divinement belle) mais profil qui au final me fait penser à Natalie Portman… Pas fait exprès… (même si elle aussi je la trouve divinement belle, je suis difficile hein ?)

La dame porte un harnais élastique du style de ceux réalisés et vendus par Angie sur sa boutique Etsy « I Heart Norwegian Wood« . L’objet, malgré une appellation aux connotations plutôt sado-maso, est pourtant un très joli accessoire qui met parfaitement en valeur nos formes à nous les femmes, et qui, la preuve, peut se la jouer très romantique même. (Comme ça aussi). Michelle et Nadia l’ont déjà adopté, et vous ?

Et spéciale Dédicace à ma maman parce que je me suis inspirée d’un de ses derniers patchworks quilté pour le motif des p’tits bidules blancs du fond.

*Et voilà comment ruiner les éventuels effets d’un dessin en quelques lignes ! Et si j’arrêtais un peu de parler moi…?*

A blue lady, or green depending on the calibration of your screen or how colour-blind you are… Why blue ? because it’s a beautiful colour isn’t it ? It’s fresh, and tender and it’s coral pink’s complementary colour, so be it.

The pose is inspired by a photo of Cate Blanchett (though I didn’t intend to represent her even if I find her absolutely gorgeous) but the face I drew makes me think of Natalie Portman… which wasn’t intended either (though I find her extremely beautiful too, I’ve got weird tastes huh ?)

So this lady is wearing an elastic harness like the ones Angie creates and sales in her Etsy shop « I Heart Norwegian Wood« . This item, even though has a kind of sado-masochistic feel about its name, is truly a great accessory which beautifully enhances our  womanly curves. It even can look romantic as proved on my drawing. (Here also). Michelle and Nadia have already adopted it, and you ?

And a special dedication to my mom because I was inspired by one of her latest quilted patchwork for the white things in the background of my image.

*And here’s how to ruin the potential effects of a drawing in a few lines ! What if I stopped chatting for a while…?*

Et grande nouveauté : pour être un peu plus dans le coup, j’ai créé une page facebook pour le blog où ceux qui n’utilisent pas les flux rss pourront être au courant de mes dernières publications. Et puis ça me ferait tellement plaisir de savoir un p’tit peu qui me lit ^_^

And big news, as Ava asked yesterday, I finally created a facebook page for the blog where you’ll be able to follow the new posts ! Don’t hesitate to join, it would make me happy to know a bit who actually reads me ^_^

]]> http://www.cecilemancion.com/blog/greener-than-blue-507/feed 10 http://www.cecilemancion.com/blog/waiting-for-spring-460 http://www.cecilemancion.com/blog/waiting-for-spring-460#comments Mon, 08 Mar 2010 08:46:55 +0000 CécileM http://www.cecilemancion.com/blog/?p=460

sweat court et robe Rare

Vous vous souvenez du dessin que j’avais fait de Queen Michelle il n’y a pas très longtemps ?

Et bien il se trouve que dessus Michelle portait une jupe pétale Rare (marque anglaise distribuée notamment par Topshop). La chargée de com de la marque suit a priori Kingdom of style vu que j’ai reçu un mail me demandant s’ils pouvaient publier mon dessin dans leur newsletter. Mais pas de problème ! Surtout qu’ils étaient tellement contents chez Rare que Jessica, la chargée de com en question, très sympathique d’ailleurs, m’a proposé en contrepartie de choisir un article sur leur site. Pour un dessin déjà fait, trop facile ! Cool !

Bon, je n’ai encore rien reçu (ça fait moins de 10 jours c’est peut-être normal ceci-dit, quelle impatiente!)… Mais j’ai eu le temps d’apercevoir quelques jolies choses qui m’ont inspiré ce nouveau dessin. Ça se sent que j’ai envie de printemps, non ?

Bonne semaine à tous !

Do you remember the drawing I made of Queen Michelle a few days ago ?

Well, Michelle was wearing a Rare petal skirt on it (Rare is an English brand distributed by Topshop). The lovely Jessica, apparently in charge of the communication for the brand must be a follower of Kingdom of style since she saw my illustration there. They loved it so much at Rare that they asked if I would allow them to publish it in their newsletter. And the best part of it is that they offered to send me the item I will choose on their e-shop ! For a drawing that’s already done ? No problem ! Deal !

I haven’t received anything yet (but it might be normal since it’s not even been 10 days… How impatient I can be sometimes !)… But, I’ve had time to see some pretty things that inspired me this new drawing. Is it obvious that I am eagerly waiting for spring ?

Have a nice week everyone !

Robe Alexander McQueen hiver 2009/2010

Alexander McQueen a décidé de nous quitter et je suis triste. La mode vient de perdre un de ses derniers vrais artistes…

Silhouette issue du défilé été 2010 Victor&Rolf

Une illustration printanière pour tenter de conjurer le mauvais temps et puis surtout parce que j’ai encore les yeux plein du très beau défilé Victor&Rolf pour l’été prochain.

Une palette pastel gourmande et fraiche renforcée par des accents de noirs profond, et des sculptures de tulle souvent spectaculaires et pleines de malice.

J’ai particulièrement aimé cette association de couleur-ci et ce volume aux manches moitié ailes d’oiseau, moitié carapace de dinosaure.  Difficilement adaptable à la vie de tous les jours, mais très inspirant !

Si vous ne l’avez pas encore vu, allez voir le défilé ici.

Bonne semaine à tous !

Robe Alexander McQueen hiver 2009/2010

Un petit dessin un brin mélancolique inspiré par le très chouette imprimé pied de poule/corbeaux du défilé automne/hiver 2009/2010 d’Alexander McQueen. Collection assez morbide mais néanmoins très poétique et flamboyante qui n’a pas pu vous laisser indifférents pour peu que vous vous soyez intéressés aux défilés. Rien de vraiment portable, McQueen est un des derniers à faire de ses défilés de vrais show concept, et ça fait du bien d’en prendre plein les yeux comme ça de temps en temps ! Si vous n’avez pas vu les photos, petite session de rattrapage par là .

Par contre faudrait que j’aille voir par curiosité ce qu’il vend en boutique après ça…

Et sinon, on va avoir une semaine de folie avec plein de soleil dedans et ça c’est quand même bien chouette !

Tenue et couleurs Dries Van Noten Fall/Winter 2009/2010

Je n’ai pas tellement eu de gros coups de cœur pour l’instant en regardant les défilés de la Fashion Week parisienne pour l’hiver prochain…

J’ai trouvé le show Isabel Marant un peu redondant, Dior très beau mais très dame, et il faudra que je regarde ça plus attentivement, mais au premier abord, j’ai  eu l’impression que les mêmes codes se retrouvaient trop systématiquement d’un créateur à l’autre… Bon en même temps vous me direz, c’est ce qu’on appelle des tendances ! Et vous aurez raison ! Mais j’aurais aimé être un peu plus surprise je crois. Et puis j’ai trouvé pas mal de trucs carrément moches en fait, vraiment pas seyants…

Cependant il y en a quand même un qui a particulièrement retenu mon attention. En effet, comme souvent je suis restée béate d’admiration devant les associations de couleurs du show Dries Van Noten. Tous ces aplats de coloris francs, ces pastels grisés et ces oranges et violets vifs tandis que les imprimés animaux ou floraux se la jouent en noir et blanc, c’est juste vibrant!

Et puis les pièces sont comme toujours carrément envisageables dans la vraie vie (pour peu qu’on ait le porte-monnaie bien garni bien sûr), bien coupées, dans de beaux tissus de qualité.

S’il doit y avoir un stylisme de crise c’est bien comme ça que je l’envisage: du durable, du pragmatique, ok, mais néanmoins du désirable et de la couleur histoire de booster un peu le moral!

La chose et ses amies vous présentent les nouvelles couleurs de vernis O.P.I !!!

Bon, je ne sais pas trop pourquoi ce dessin, mais j’en ai rêvé la nuit dernière, il fallait que je concrétise !

Ça doit être à force de tomber sur des articles sur ces fameux vernis et puis sûrement aussi une pressente envie d’été et de couleurs…

Jupe, manches avec gants intégrés et chaussettes sans bout : LIMI feu

Le 10 décembre dernier ouvrait la première boutique parisienne de LIMI feu. Un espace aux murs blancs immaculés, au sol de bois vieilli et à la verrière inondée de lumière. Un endroit à la fois design et cosy, un peu à l’image de la marque.

Mais peut-être ce nom ne vous dit encore rien ? Si je vous dit qu’elle s’appelle Limi Yamamoto peut-être cela vous parlera un peu plus. Et oui, LIMI feu est la marque créée il y a 7 ans par la fille de Yohji Yamamoto. C’est lui qui l’a encouragée à se lancer dans la création après l’avoir engagée pour le patronnage de sa ligne Y’s.

La filiation est assez évidente, mais les créations de Limi ne sont absolument pas des copies de ce que fait son illustre papa. Elle explique leur différence tout simplement lors d’une interview sur style.com : Yohji est un homme et elle c’est une femme : « je ne devrais pas dire ça, mais les créations pour la femme de Yohji dépendent de ses dernières conquêtes, par contre quand je crée pour la femme, je peux essayer les vêtements et ressentir le tissu, c’est tellement plus réaliste ! ».

Et le journaliste de résumer : « Lui c’est le rêve, vous c’est la réalité ».

Tout ceci est un peu schématisé mais pourtant assez juste. Les créations de Limi s’adressent à des femmes comme elle, jeunes, qui travaillent, qui ont une vie moderne active. Ainsi ses vêtements intègrent des détails pratiques et fonctionnels comme des grandes poches sacs intégrées aux jupes et robes, imaginées pour celles qui ont parfois envie de se libérer de leur sac à main. Elle crée tout simplement en tenant compte de considérations toutes féminines.

Son univers majoritairement en noir & blanc s’inspire bien plus de la rue que des tendances qu’elle ne regarde même pas, avec des dégaines rock et rebelles à la japonaise : pantalons larges, gros godillots, chemises et pardessus oversize… Elle même a été une adolescente difficile qui s’est violemment révoltée contre son éducation très stricte et admet devoir son salut au seul fait qu’elle était une fille et a ainsi pu échapper à la violence des hommes entre eux. D’ailleurs si elle a accolé le mot « feu » à son nom, ce n’est pas que parce qu’elle en aimait la sonorité mais aussi pour faire écho au « feu intérieur » qui l’habite.

Ceci dit sa collection été 2009 compte également des pièces très féminines, des robes délicates en soie et de doux camaïeux de rouges/roses et de parme, même si elle a décidé au dernier moment d’en limiter les apparitions lors du défilé (elle défile à Paris depuis 3 saisons) pour faire la part belle au noir & blanc.

En tout cas, s’ils sont pensés pour une utilisation « réaliste » au quotidien, ces vêtements très bien taillés ont quand même assez de personnalité et d’allure pour nous faire rêver.

Et si vous avez envie d’aller découvrir la collection hiver en boutique, il faut vous dépêcher ! En effet, l’espace n’est pas ouvert au public toute l’année mais seulement neuf mois par an. Pendant les périodes de présentation elle redevient le showroom qu’elle était, et ferme donc le 17 janvier au soir pour réouvrir en février avec la collection été (calendrier sur le site officiel). Elle est située 13, rue de Turbigo, juste en face du métro Etienne Marcel et même si c’est en fond de cour, ne soyez pas intimidés, je peux vous assurer que la responsable de la boutique est très sympa. Et contrairement aux collections de Yohji, les vêtements de Limi sont à des prix plus abordables. Certes c’est encore cher, mais pas indécent. Et puis c’est les soldes !

La silhouette dessinée se compose des pièces de la collection hiver 2008/2009 que j’ai réussi à dégotter à des prix défiants toute concurrence aux soldes privées et je les adore ! La jupe boule asymétrique est en fait une très longue jupe avec des boutonnières sur l’ourlet et des boutons à différentes hauteur à l’intérieur afin de pouvoir jouer avec les longueurs. Chouette idée ! même quand ils paraissent simples ses vêtements ont toujours un petit truc en plus.

Juste au cas où certains se poseraient la question, cet article n’est absolument pas sponsorisé, je l’ai juste écrit parce que je pense sincèrement que cette marque vaut le coup d’œil.