Un p’tit gribouillis de saison pour vous dire que non non je ne vous ai pas oubliés, j’étais juste un peu occupée ailleurs, sorry…
Et à part quelques projets d’illustration dont je ne peux pas vous parler encore, ce qui a beaucoup rempli mes journées ces derniers temps, c’est mon jardin qui se réveille.
Et un jardin au début du printemps ça en demande du temps et de l’énergie (et de l’argent aussi un peu mais bon) ! Mais quel plaisir de voir les p’tites fleurs pointer leurs jolies couleurs. J’ai hâte qu’on puisse à nouveau y prendre les p’tits déjeuners du week-end à l’ombre du magnolia et du bouleau pleureur, à côté des hortensia, des myosotis, des primevères, des tulipes, des iris et de la glycine, entre autres.
Et pourtant petite je ne me suis jamais passionnée pour le jardin de mes parents… C’était tellement fatiguant de toujours devoir enlever les mauvaises herbes, de lutter contre les vilains parasites… Surtout, il faut être tellement patient le temps de voir payer le fruit de son labeur ! Et rien ne se passe jamais comme on l’a prévu (à moins d’être expert peut-être).
Quand je suis venue emménager dans ma p’tite maisonnette j’avoue le jardin est resté en jachère près de 5 ans sans que j’y fasse rien, effrayée par l’ampleur de la tâche à accomplir qui en plus ne faisait que croître et embellir au fil des ans… Mais finalement, poussée d’abord par mon copain qui en pur parisien n’avait jamais eu de jardin et pour qui cela paraissait comme un vrai paradis exotique, nous avons attaqué.
Sincèrement, j’en suis la première surprise, mais je commence vraiment à apprécier et à je crois, comprendre le rythme de la nature. Et je suis fière quand je vois apparaître les fleurs que j’ai réussi à entretenir jusque là ! Le seul truc à admettre c’est que ce n’est JAMAIS fini… Il faut toujours recommencer, sans cesse veiller à la santé de tout ce petit monde, et ça peut faire mal au dos, mais quand les résultats sont là, c’est vrai que c’est un p’tit paradis !
Sorry guys, I haven’t forgotten you but I have been quite busy lately.
I have been working on several illustration projects that I cannot show you yet but actually what took most of my time was my awakening garden. And a garden at the beginning of spring is very very needy ! But what a delight to see little flowers showing off their colourful petals after all this month of nothing !
To tell you the truth, I wasn’t really interested about gardening at the beginning when I came to live in my little house and so I let my little garden too free a bit too long, it was a real mess…
But my boyfriend who came from the city and always lived in apartments was really eager to have a garden of his own which appeared to him like some exotic little paradise ! So we eventually started to clean it and dig and cut and plant and what a pleasure to see the results of our hard (and quite expensive I have to admit) labour ! We cannot wait to eat breakfast under the weeping birch tree and the magnolia’s shade with the wisteria, the forget me not, the iris, the primroses, the tulips (among other things) by our side.
The only thing with gardening is to accept that it is NEVER finished, you always have to start over, take constant care of everything, it can be really hard work, but when you happen to do it right, it is so rewarding and looks indeed like a little paradise !
j’aime bcp ce dessin, très poétique, et ça me rappelle que le printemps sera bientôt installé ! Bon courage pour ton jardin, c’est maintenant qu’il faut planter !
Magnifique !!
En effet, le jardinage, c’est sans fin et après on s’en veut trop quand les plantes meurent !!
Je trouve aussi ce dessin très réussi. Cela donne envie de passer du temps dans les jardins à profiter du retour du soleil :)
C’est joli, délicat, printanier…j’aimerais avoir ton coup de crayon!!!
j’adore cette illustration, elle est très poétique !